george pomeroy colley meaning in English
george pomeroy colley
Examples
- Wolseley was replaced as governor and high commissioner by Sir George Pomeroy Colley.
À la même période, Wolseley fut remplacé par George Pomeroy Colley (en) comme gouverneur et haut-commissaire. - General Colley had sought refuge with the Natal Field Force at Mount Prospect, three miles to the south, to await reinforcements.
Le major-général sir George Pomeroy Colley trouva refuge avec la Natal Field Force au mont Prospect, à cinq kilomètres au sud en l'attente de renforts. - The Governor of Natal Sir George Pomeroy Colley raised the Natal Field Force in which Stuart-Wortley took part in the actions at Laing's Nek, Schuinshoogte and Majuba Hill.
Le gouverneur du Natal, Sir George Pomeroy Colley (en), mobilise la Force de campagne du Natal où Stuart-Wortley prend aux combats de Laing's Nek, de Schuinshoogte et de Majuba. - Historians lay much of the blame at the feet of the British command, in particular Major-General Sir George Pomeroy Colley, although poor intelligence and bad communications also contributed to their losses.
Une bonne partie de la défaite peut être imputée au commandement britannique et au major-général sir George Pomeroy Colley, et en particulier le peu d'intelligence tactique et de mauvaises communications. - Major-General Sir George Pomeroy Colley, after returning briefly to India, finally took over as Governor of Natal, Transvaal, High Commissioner of SE Africa and Military Commander in July 1880.
Le major-général sir George Pomeroy Colley, après être retourné brièvement en Inde, revint en tant que gouverneur du Natal et du Transvaal, haut-commissaire du Sud-Est africain et commandant militaire en juillet 1880.